2026年3月26日至28日,第114届全国糖酒商品交易会在成都中国西部国际博览城、世纪城新国际会展中心顺利举办。我院2023级法语专业学生刘怡、何佳欣、李秉彰通过严格选拔,成为法国国家展团翻译志愿者,为法国葡萄酒企业提供专业语言服务。
作为中国葡萄酒行业极具影响力的展会之一,本届糖酒会吸引了51家法国知名酒庄组团参展,以“Taste France”品牌集中亮相,集中展示法国优质葡萄酒产品,搭建起中法酒水经贸交流的优质平台。
展会期间,三位志愿者承担外宾接待、商务洽谈翻译、产品推介、酒庄文化讲解等多项工作。他们凭借扎实的专业功底、出色的跨文化沟通能力和认真负责的工作态度,高效完成各项翻译服务任务,保障中法客商交流洽谈顺畅,充分展现了我院法语专业学子过硬的专业素养和良好的精神风貌,获得展会主办方、法国参展企业的一致好评。
参与同学表示,此次志愿服务活动既提升了专业实践能力,也深刻体会到语言作为沟通桥梁的重要意义。我院也将持续深化实践育人,鼓励广大学子将专业所学与社会实践紧密结合,为学子搭建更多优质实践平台,助力学子在各类涉外舞台上锤炼本领、展现风采,为中外交流事业贡献青春力量。

供稿:卢云