5月14日,我院首届“西班牙语戏剧大赛”精彩上演。大一年级五个班级以精湛的演技,为观众呈现了一场跨越五个世纪的西班牙语文学盛宴。
从15世纪《塞莱斯蒂娜》(La Celestina)中为爱痴狂的卡利斯托(Calisto)与梅利贝亚(Melibea),到20世纪《贝尔纳达·阿尔巴之家》(La casa de Bernarda Alba)专制家庭的压抑反抗;从《恰似水之于巧克力》(Como agua para chocolate)的爱情故事到《托尔梅斯河的小拉撒路》(El Lazarillo de Tormes)幽默机智的流浪历险;最后以18世纪《女孩子们的允诺》(El sí de las niñas)少女争取幸福收尾,生动呈现了西班牙文学五百年瑰丽画卷。
本次大赛作为我院西班牙语文化建设的创新实践,通过“以演促学”的形式实现了语言学习与文学鉴赏的深度融合。在外教Noelia的全程指导下,参赛同学历经一个多月的剧本研读、文化解析和表演训练,不仅完成了从文本到舞台的艺术转化,更在角色塑造中深刻体悟了西语文学的人文内涵。
评委从文学诠释力、舞台表现力、语言运用三个核心维度进行专业评审,并创新引入大二学生投票机制,师生共同评选出一二三等奖。这场戏剧盛宴既是我院西班牙语教学成果的生动展示,也是“沉浸式”文学教育的成功实践,为培养具有文化理解力和艺术表现力的复合型外语人才开辟了新路径。
供稿:西班牙语大一教研室 程璐