【实践育人】我院法语专业学子担任成都春季糖酒会翻译志愿者

2025年3月25日至27日,第112届全国糖酒商品交易会在成都中国西部国际博览城和世纪城新国际会展中心成功举办。我院2021级法语专业陈刘蓉雁、彭敏、李兴琳三位同学经过严格选拔,成为法国国家展团翻译志愿者,为法国葡萄酒企业提供专业语言服务。

作为中国葡萄酒行业最具影响力的展会之一,本届糖酒会迎来了27家法国知名酒庄组成的代表团。这些酒庄以“Taste France”品牌集体亮相,充分展示法国葡萄酒的卓越品质。

展会期间,三位志愿者主要负责外宾接待、商务洽谈翻译、产品推介及酒庄文化介绍等工作。她们凭借扎实的专业基础、出色的跨文化沟通能力和认真负责的工作态度,圆满完成了各项翻译任务,充分展现了我院法语人才培养的成果,获得主办方和参展企业的高度评价。参与同学表示,此次志愿服务不仅提升了专业实践能力,更深刻体会到外语作为文化交流桥梁的重要意义。她们将继续精进专业水平,为促进中法经贸文化交流贡献力量。


法语大三教研室 卢云供稿

 

  • 地址:成都市都江堰市青城山镇高尔夫大道成都外国语学院第二教学楼D座三楼
  • 邮编:611844
  • 联系电话:028-87133609
  • 电子邮箱:weli@cisisu.edu.cn
Copyright © CHENGDU INTERNATIONAL STUDIES UNIVERSITY
蜀ICP备 05014151号