2024年12月25日，西欧语言学院成功举办了【企业专家讲堂】系列的第十讲，特别邀请了中国昊远集团海外第一事业部葡语区翻译负责人刘慧女士，为师生带来了一场主题为“翻译的多元职业路径：选择、挑战与发展”的精彩讲座。
在讲座中，刘慧女士详细分享了翻译行业的多元职业发展路径，结合自身的工作经验，深入探讨了翻译行业面临的选择与挑战，以及如何在激烈的市场竞争中脱颖而出。如何适应时代潮流带来的行业变化，并在不同的翻译领域找到合适的职业定位，成为当前从业者和未来翻译人才所面临的重要问题。此外，讲座中刘慧女士还分享了如何在职业生涯中提升个人竞争力，并建议同学们不断拓宽自己的知识面，提升跨文化沟通能力，并注重翻译技能的持续学习和实践积累。在全球化背景下，跨文化沟通和国际合作不断加强的过程中，翻译人才将发挥越来越重要的作用。
通过这场讲座，学生们对翻译行业的多元化发展路径有了更加深入的了解，也认识到在未来的职业发展中，提升专业技能和跨文化适应能力至关重要。此次讲座不仅为学生们提供了行业内的宝贵经验，也为他们今后的职业规划提供了启示和方向。
西欧语言学院始终致力于通过校企合作与行业专家的互动，为学生们提供更为广阔的视野和实践机会。通过【企业专家讲堂】的系列讲座，学院不仅为学生们提供了交流学习的平台，也为他们未来的就业和职业发展打下了坚实的基础。未来，西欧语言学院将继续加强与行业企业的合作，推动语言专业人才的培养，助力学生们更好地适应快速发展的全球化和数字化职业环境。
供稿：葡萄牙语专业高年级教研室
